http://sreethaalam.blogspot.in/

2014, മേയ് 22, വ്യാഴാഴ്‌ച

Maha Mruthyunjaya Manthram-Dr.M.S.Sreekumar

 ©
Maha Mruthyunjaya Manthram....
Voice-Dr.M.S.Sreekumar

(SANSKRIT)
ॐ  त्र्यम्बकं  यजामहे ,सुगन्धिं  पुष्टिवर्धनम् ,
उर्वारुकमिव बन्धनान्  ,  मृत्योर्मुक्षीय  मा मृतात् 

Ohm....
Tryambakam Yajamahe
Sugandhim Pushti-vardhanam
Urvarukamiva bandhanan
Mrityor Mukshiya mamritat....





Meaning...
Ohm ......................  ..(Pranava Manthram-The Sound of  Universe)
Tryambakam ........     Three-eyed (Lord Shiva)
Yajamahe ............      We worship, adore, honor, revere
Sugandhim   ............   Sweet fragrance
Pushti  ....................   A well-nourished condition, thriving, prosperous, full, and complete
Vardhanam .......... ....One who nourishes, strengthens, causes to increase (in health, wealth, well-being);                                        -who  gladdens, exhilarates, and restores health; a good gardener

Urvarukam ............   .Physical Meaning-Musk Melon(Mathan)/ Gourd (Kumbalanga)...Here it means                                            -Disease, Attachment, Obstacles in life, and resulting depression
Iva..........................   .Like, just as
Bandhanan ...........   ..Stem (of the gourd); but more generally, unhealthy attachment

Mrityor....................   From death
Mukshiya  ................. Free us, liberate us
Ma ............................Not
Amritat.......................Immortality

 ©Sreethaalam Home Studio .N.Parur,S.India
IF YOU HAVE ANY DIFFICULTY IN WATCHING THE ABOVE VIDEO ,PLEASE CLICK THE YOUTUBE LINK BELOW...