Ottaikkakum Yathrakkare....Dr.M.S.Sreekumar

You are also Most Welcome to…

http://sreekavyasree.blogspot.in/  , 

http://www.youtube.com/user/drmssreekumar          https://www.facebook.com/DrMSSreekumarPoetAndMusician?ref=stream&filter=1

ഒറ്റയ്ക്കാകും യാത്രക്കാരേ 

രചന,ആലാപനം ,സംഗീതം ,ഓർക്കസ് ട്രേഷൻ -ഡോ .എം.എസ്.ശ്രീകുമാർ 

.

You may watch this song on the following Links also...

1)http://www.youtube.com/watch?v=4ELMuUjUeO4
2)http://www.youtube.com/user/drmssreekumar

ഒറ്റയ്ക്കാകും യാത്രക്കാരേ 

ചുറ്റും നോക്കേണേ ....

കണ്ണിലെ സ്നേഹ കൈത്തിരി വെട്ടം ,

പങ്കു വയ്ക്കേണേ തമ്മിൽ 

പങ്കു വയ്ക്കേണേ ......                   (ഒറ്റയ്ക്കാകും യാത്രക്കാരേ )

പാതകളോ  ബഹു ദൂരം ,

ജീവിത യാനം മന്ദം .....

പൂർണ്ണത നേടാൻ മോഹം ,

പൂർവ്വ ജന്മാർജ്ജിത ഭാവം ....

പരിമാണ ത്തിൻ നാഴിക മണിയെ ,

കരുതി വയ്ക്കും കാലം .....

കരുതി വയ്ക്കും കാലം .....          (ഒറ്റയ്ക്കാകും യാത്രക്കാരേ )

നിറയും കണ്ണീർത്തുള്ളി ,

വിറ കയ്യാലേ മാറ്റാം .....

ഒരുതോൾ പലതോൾ ചേർന്നായ്‌ ,

ഒരുമിച്ചീ നാൾ പോകാം ....

തകരും സ്പന്ദന ഗീത മതെല്ലാം ,

പുതു ശ്രുതിയായ് ച്ചേർക്കാം....

പുതു ശ്രുതിയായ് ച്ചേർക്കാം.... (ഒറ്റയ്ക്കാകും യാത്രക്കാരേ )

SIMPLE MEANING IN ENGLISH....

Oh the Lonely Travellers....

(Lyrics,Music,Voice,Orchestration-Dr.M.S.Sreekumar)

Oh the Lonely Travellers.........

You may look around   ...And;

Share the Little bit Light of love in your eyes; here....

The paths are very Long........

The Life vehicle is slow........

Desire for perfection ;the emotion -

-attained on  the`Poorva Janmaas`(Prevoius lives)...

Ofcourse.....Eras keep the `Stop watches`....

May Remove the tears with our shivering hands...

And  go together........

 Can make our broken music to a new harmonised pitch level.........

You may watch this song on the following LINKS also...

1)http://www.youtube.com/watch?v=4ELMuUjUeO4

2)http://www.youtube.com/user/drmssreekumar

If you`ve liked the song Please SHARE IT....





© 
All Rights owned and reserved by Dr.M.S.Sreekumar,for Sreethaalam Home studio,N.Parur,Kerala,S.India

Pathinju Veesunna Kattum.-Lyrics,Music,Voice,Orchestration-Dr.M.S.Sreekumar

You are also Most Welcome to…

http://sreekavyasree.blogspot.in/  , 

http://www.youtube.com/user/drmssreekumar          https://www.facebook.com/DrMSSreekumarPoetAndMusician?ref=stream&filter=1

പതിഞ്ഞു വീശുന്ന കാറ്റും....
(In a Ganamela-Stage programme Audio Effect)
രചന,സംഗീതം,ആലാപനം,ഓർക്കസ്ട്രേഷൻ -
ഡോ .എം.എസ്.ശ്രീകുമാർ 
വരികൾ ....

To Waich the Video version of this song imagined as a`NIGHT ILLUSION IN COBALT BLUE BACKGROUND  WITH OUT STAGE PROGRAMME AUDIO (GANAMELA) EFFECT` Pl.Click on this LINK.....http://www.youtube.com/watch?v=9fknFIGDocw&feature=c4-overview&list=UUHM4xJnGJ8c5gChjAsnoOMQ

ഒ ഹോ ഹൊ ഹോ ഹൊ ഹോ (4 )....

പതിഞ്ഞു വീശുന്ന കാറ്റും ,
മുനിഞ്ഞു കത്തും വിളക്കും ...
തളർന്നുറങ്ങും കിനാവും ,
മയങ്ങിടുന്നെന്റെ ഗ്രാമം ....
മയങ്ങിടുന്നെന്റെ ഗ്രാമം ....                   (പതിഞ്ഞു.... )

ഒ ഹോ ഹൊ ഹോ ഹൊ ഹോ (4 )....

നിശീഥ ഗന്ധീ ദലത്തിൽ 
പൊഴിഞ്ഞ മഞ്ഞിന്റെ തുള്ളി 
നനുത്ത രാപ്പാടി പ്പാട്ടിൽ 
തുടിയ്ക്കു മോർമ്മ സ്വരങ്ങൾ .....!       (പതിഞ്ഞു.... ) 

ഒ ഹോ ഹൊ ഹോ ഹൊ ഹോ (4 )....

അകന്ന മേടയ്ക്കകത്തായ് 
നിറഞ്ഞ നിൻ കണ്ണിനോരം ,
വരണ്ടു വീശുന്ന കാറ്റിൽ,
അലിഞ്ഞിറങ്ങുമീ ഗാനം ......   ....!              (പതിഞ്ഞു.... )

ഒ ഹോ ഹൊ ഹോ ഹൊ ഹോ (4 )....

SIMPLE MEANING IN ENGLISH

The  slowly passing wind,

The twinkling country lamp,

Dreams…;Weary/Tired and thus in a sleep

Oh… the village is in half sleep…

 Snow drop falls on the-

 *`Nisha Gandhi` petals(*A rare night flower)…

In the soft melodies of the nocturnal birds;

the Musical notes of remembrance glances…

Oh  the Dear beloved....; who sits

in the upstairs of the Palace…Alone ;Far away ……

Near your eyes-filled with tears …

Through the dry, soft wind which touches the same….

This song will dissolve and reach  to you ….

LINES IN ENGLISH

Ohoho Hoho..........(Humming....)
Pathinju Veesunna Kaattum,
Muninju katthum Vilakkum,
Thalarnnurangum Kinaavum,
Mayangitunnente Graamam,
Mayangitunnente Graamam                   (Pathinju Veesunna ...)

Ohoho Hoho..........(Humming....)

Nisheedha Gandhi Dalatthil,
Pozhinja Manjnte Thulli....
Nanuttha Raapaati Ppaattil,
Thutikku Mormma Swarangal....!         (Pathinju Veesunna ...)

Ohoho Hoho..........(Humming....)

Akanna MetaikkaKatthaai,
Niranja Nin Kanninoram...
Varandu Veesunna Kaattil,
Alinjirangumee Gaanam...                       (Pathinju Veesunna ...)

Ohoho Hoho..........(Humming....)

©
All Rights owned and reserved by Dr.M.S.Sreekumar,for Sreethaalam Home studio,N.Parur,Kerala,S.India

MalaNaate...Onam song 2013-Dr.M.S.Sreekumar

You are also Most Welcome to…

http://sreekavyasree.blogspot.in/  , 

http://www.youtube.com/user/drmssreekumar          https://www.facebook.com/DrMSSreekumarPoetAndMusician?ref=stream&filter=1

മല നാടേ ....
ഓണം 2013 ഗാനം 
രചന ,ആലാപനം ,സംഗീതം -ഡോ .എം.എസ് .ശ്രീകുമാർ 

തക-തക-തക-തക- തക-തക-തക-തക- 
തെയ് തെയ് തോം .....! (3)
മല നാടേ ....
മാവേലി മന്നൻ വരവായീ 
എൻ നാടേ ....
ഓണത്തിൻ നിറകതിർ വരവായീ 
ആനന്ദ ത്തിരകൾ  നുരയും
ആഘോഷത്തിൻ ലഹരികൾ പതയും   ,
ഉള്ളവനും ഇല്ലാത്തവനും 
ഇല്ലം നിറയും വല്ലം നിറയും ,
അകതാരിലെ ഒരുപിടി നൽ -
മഞ്ചാടിക്കുരു മണി ചിതറി പ്പൊലിപൊലി -
മല നാടേ ....
എൻ നാടേ .... 


മലയാളം പറയും മനസ്സുക -
ളെല്ലാ മുണരും കാലമിതല്ലേ ?!
മാവേലി മന്നൻ നാടതു വാണ 
സ്മരണക ളു ല്സ്സവമല്ലേ ..!
മാനുഷരും സർവ്വ ചരാചര -
മൊന്നായ് കേട്ടൊരു നാളതു വരണേ ...
എള്ളോളം കള്ളം പോലും കാണാ -
ക്കാല സ്മരണകൾ വരണേ ....
ആശകൾ തൻ നാമ്പു മുളയ്ക്കണമേ... 
ആനന്ദപ്പെരുമഴ പെയ്യണമേ ....
മല നാടേ ....
മാവേലി മന്നൻ വരവായീ 
എൻ നാടേ ....


തിരുവോണക്കോടിയുടുക്കെ തിരുതകൃതിത്തക 
പാട്ടുകൾ പാടേ ...
തിരുവോണ സ്സദ്യയിലുയരും 
ലഹരിയിൽ പല പല ലോകത്തെത്തേ ....
ഇതൾ വിരിയും കേരള ഗാനപ്പെരുമകൾ 
പാടി ആടിരസിയ്ക്കും ,
മലയാളം പറയും മനമേ -
മഹനീയമതാം കേരള മനസ്സേ ...
ഒരുനേരം പശിയാറ്റീടാനിദ്ദിനവും 
പണി പാടു പെടുന്നോർക്കൊരു 
കുമ്പിൾച്ചോറതു നല്കണമേ.....
ഒരു പായസ മധുരമതേകണമേ .......

മല നാടേ ....
മാവേലി മന്നൻ വരവായീ 
ആനന്ദ ത്തിരകൾ  നുരയും
ആഘോഷത്തിൻ ലഹരികൾ പതയും   ,
ഉള്ളവനും ഇല്ലാത്തവനും 
ഇല്ലം നിറയും വല്ലം നിറയും ,
അകതാരിലെ ഒരുപിടി നൽ -
മഞ്ചാടി ക്കുരു മണി ചിതറി പ്പൊലി പൊലി -
എൻ നാടേ ....
ഓണത്തിൻ നിറകതിർ വരവായീ ......

LYRICS IN ENGLISH
Mala Naate....Maveli Mannan Varavaayee...
En Naate...Onatthin Nirakathir varavaayee...
Aananda tthirakal Nurayum,Aaghoshatthin Laharikal Pathayum,
Ullavanum Illaatthavanaum,Illam Nirayum Vallam Nirayum,
Akathaarile Orupiti Nal Machaati kkuru many Chithari Ppolipoli-
Mal Naate....En Naate...

Malayalam  Parayum Manassuka-Lellaamunarum Kaalamithalle...?!
Maaveli Mannan  Naatathu Vaana smaranakaLulsavamalle....
Maanusharum Sarvva charaacharaMonnaai kkettoruNaalathu Varane...
Ellolam Kallam polum Kaanaakkaala Smaranakal varane...
Aashaskal than Naampu mulaikkaname
AanandaPperumazha peyyaname...
Mala Naate....Maveli Mannan Varavaayee...
En Naate..

Thiruvona kkotiyutuikke,Thiruthakruthitthaka Pattukal paate,
Thiruvonassadyayi luyarum Lahariyil Pala pala Lokatthetthe...
Ithalviriyum Kerala Gaanapperumakal paati Aati rasiykkum,
Malayalam parayum Maname Mahaneeyamathaam Kerala Manasse...
Oruneram Pasiyaateetaa Niddinavum Pani paatupetunnor
-Kkoru kumpil Chorathu Nalkaname....
Oru Payasa Madhuramathekaname....

Mala Naate....Maveli Mannan Varavaayee...
Aananda tthirakal Nurayum,Aaghoshatthin Laharikal Pathayum,
Ullavanum Illaatthavanaum,Illam Nirayum Vallam Nirayum,
Akathaarile Orupiti Nal Machaati kkuru many Chithari Ppolipoli-
En Naate...Onatthin Nirakathir varavaayee...




© All rights owned and reserved.by Dr.M.S.Sreelkumar for  Sreethaalam-N.Parur.S.India                         15-9-`13 -3.30 am.

Spiritual version of Raavil Ee Raavil song-Dr.M.S.Sreekumar

You are Most Welcome to  http://sreekavyasree.blogspot.in/ Dr.M.S.Sreekumar`s  exclusive site for Poetry ,Literature and Indian culture
രാവിൽ ഈ രാവിൽ ...(ഗാനം)
(ആത്മീയ ഭാവ വീഡിയോ രൂപാന്തരം  )
രചന,സംഗീതം ,ആലാപനം -ഡോ.എം .എസ്സ് .ശ്രീകുമാർ 
To Get the lines of this song in Malayalam&English Please vist http://sreekavyasree.blogspot.in/2013_04_01_archive.html







To get the Physical version of this song Please click on http://www.youtube.com/watch?v=N6uUAHouJI4


 © All Rights owned and Reserved by Dr.M.S.Sreekumar for Sreethaalam Home studio,N.Parur,Kerala,S.India

Mahavtar Babaji Song Lyrics-by Dr.M.S.Sreekumar

(LINK TO SREEKAVYASREE http://sreekavyasree.blogspot.in/ )

മഹാവ്താർ ബാബാജി .... (ഭാവ ഗീതം )
രചന -ഡോ . എം . എസ്. ശ്രീകുമാർ . 

മഹാവ്താർ ബാബാജി,
മഹോന്നതീയ രൂപം ... 
നിരന്തരം സദ്‌ ആനന്ദം ,
നിറഞ്ഞു നില്ക്കും ഭാവം ,
സുധാമയം ,സുമോഹനം ,
പ്രകാശ-ചിന്ത സാഗരം .... !                (മഹാവ്താർ ..... )

പ്രപഞ്ച കാല ചക്രത്തിൽ ,
അനശ്വരം പ്രഭാവം ..... !
മായ തന്റെ ബന്ധനത്തിൽ -
നിന്നൊ രാത്മ മോചനം .... !               (മഹാവ്താർ.....  )

കേവലം വൃഥാ ശരീര 
മല്ല -ബ്രഹ്മ മാണഹം ; 
ജ്ഞാന -മുള്ളിൽ അങ്കുരിച്ചി- 
-ടാൻ നിദാന `പുഞ്ജ`മാം   .....       !     (മഹാവ്താർ.....  )

ആദി ശങ്കരൻ ,കബീറിത്യാദി -
ജ്യോതി തേജസ്സിൽ .... 
ആദ്യമായ്  `ക്രിയാ` സപര്യ -
യേകി നിന്ന സൂര്യനാം ..... !                (മഹാവ്താർ.....  )

Lyrics in ENGLISH.....

Mahaavthaar Baabaaji,
Mahonnatheeeya Roopam...
Nirantharam SadAanandam,
Niranju Nilkkum Bhaavam....,
Sudhaamayam,Sumohanam,
Prakaasha Chintha Saagaram....! (Mahaavthaar.....)

Prapancha Kaala Chakratthil,
Anashwaram Prabhaavam,
Maaya thante Bandhanatthil-
Ninnoraathma Mochanam.......! (Mahaavthaar.....)

Kevalam Vrudhaa Shareeramalla
Brahmma maaNaham...
Jnaana Mullil Ankurichitaan 
Nidaana Punjamaam......!           (Mahaavthaar.....)

Aadi Shankaran,Kabeeri-Thiaadi-
Jyothy Thejassil.....
Aaadyamaay `Kriyaa` Saparya`-
Yeki Ninna Sooryanaam.....!      (Mahaavthaar.....)

MEANING IN ENGLISH....

`Mahaavtaar Babaaji...;
The Figure of the Summit of -
-Greatness......!;
The One who Always having the
 Bhaava(Emotion) of
-`Sadaananda`(The Purest Happiness).....;
The One who filled with the `Amrutha`(Eternity);
-Having the Purest beauty;the Ocean of the Energy-of the
` LIGHT & IDEAS`........

In the Period of `Cycle of Universe`;-
-His Brightness is Eternal......
And  this brightness stands for the Release of the Soul from the-
-`Tied up Situation` of Soul with Physical body-
 imparted by `Maaya`(Illusion of Ignorance)

He,the Reason behind the Sparkle/Starter for the
- Germination of the Knowledge for `Aham Brahmaasmi` concept to All...
(ie,I am the `Brahma`the Eternal energy-And not the
 So called Physical body only concept....!)

He the One who Advice the`KRIYA YOGA`to the-
Greatest `Thejuses` and `Jyothises` (The Highest Lights) like-
`Aadi Shankara` and `Kabeer`

`Mahaavtaar Babaaji...;
The Figure of the Summit of -
-Greatness......!;

This poetry has been written as a spontaneous overflow of,after reading the Book named `Autobigrahy of a Yogi-By Srimad. Parama hamsa Yogananda` ;several times...

 MAHAVTAR BABAJI- Described in the chapter 32 of the Autobiography of a Yogi by Srimad.Parama Hamsa Yogananda  and here is the LINKhttp://en.wikisource.org/wiki/Autobiography_of_a_Yogi/Chapter_33 

To get more informations about the `terms `like LIGHT(Prakasha Renukkal),The thoughts about the state of  creation of  Universe deeper than the `Atomic level/Energy level,ie Concept of Creation in the level of the IDEAS / THOUGHTS etc. there is no harm in reading the Book named `AUTO BIOGRAPHY OF A YOGI`-Link here http://en.wikisource.org/wiki/Autobiography_of_a_Yogi






© All rights owned and reserved.by Dr.M.S.Sreelkumar for  Sreethaalam-N.Parur.S.India

















  

Vancheesa Mangalam-Dr.M.S.Sreekumar

(LINK TO SREEKAVYASREE-http://sreekavyasree.blogspot.in/ )
വഞ്ചീശ മംഗളം.....

സംഗീത ക്രമീകരണ-സംവിധാനം,ആലാപനം-ഡോ.എം.എസ്.ശ്രീകുമാര്‍ 

ചരിത്രത്തിലേയ്ക്ക് ഒരു എത്തിനോട്ടം.....  

(പഴയ തിരുവിതാംകൂര്‍ രാജ്യത്തിന്റെ ദേശീയഗാനം) 

വരികള്‍:-..................................... .....

വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം സഞ്ചിതാഭം ജയിക്കേണം
വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം സഞ്ചിതാഭം ജയിക്കേണം

ദേവദേവൻ ഭവാനെന്നും ദേഹസൗഖ്യം വളർത്തേണം
വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം
ത്വൽചരിതം എങ്ങും ഭൂമൗ വിശ്രുതമായ് വിളങ്ങേണം
വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം
മർത്യമനം ഏതും ഭവൽ  പത്തനമായ് ഭവിക്കേണം
വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം
താവകമാം കുലം മേൽമേൽ ശ്രീ വളർന്നുല്ലസിക്കേണം
വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം
മാലകറ്റി ചിരം പ്രജാപാലനം ചെയ്തരുളേണം
വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം

സഞ്ചിതാഭം ജയിക്കേണം വഞ്ചിഭൂമി പതേ ചിരം

ഈ വീഡിയോ യു ട്യൂബില്‍ കാണുവാന്‍ മേല്‍ കാണുന്ന വീഡിയോയിലെ 
യു ട്യൂബ് ചിഹ്നത്തില്‍ ക്ളിക്ക് ചെയ്‌താല്‍ മതിയാകും 

(You tube Link of this Video....

http://www.youtube.com/watch?v=uxeMubNdhqw )

Uyartum Njangal-Desabhakthi song-Meaning in English-Dr.M.S.Sreekumar...

उयरत्तुम  न्जंगल ...मलयालम  देशभक्ति  गीत ....
लीरिकस ,मुसिक ,आलापन -डॉ .एम् .एस .श्रीकुमार .....
Lyrics,Music,Voice-Dr.M.S.Sreekumar-First published in2011-August 15
(The song was recorded with 2 headphone mic`s only..in 2011 August.The technical defects may kindly be excused...)
You are most welcome to  http://sreekavyasree.blogspot.in/    and http://www.youtube.com/user/drmssreekumar?feature=watch   the Youtube Channel....                      


LINES....
Uyarthum  Njangaluyartthum
Loka nabhassil Desha Mahathwam...
Paratthum ente trivarnnam poonda-
Pathaaka Vaanil Parakke....             (Uyarthum...)

Karuttharjjicha Ente Raajyathe-
Thakarkkaanaavilloraalkkum...
Ima chimmathe India kaakkumen-
Sainya Bhrathaavin Karuthaal.....!   (Uyarthum...)

Swayam Jeevitham Bali nalkiyum
Maathru maanatthe Kaatthitum,
Bharatahmbathan Senaavieuhatthe
Namippoo njangal namipoo... 

Karuttharjjicha Ente Raajyathe-
Thakarkkaanaavilloraalkkum...
Ima chimmathe India kaakkumen-
Sainya Bhrathaavin Karuthaal.....!   (Uyarthum...)

 Ente Mathaavithente Bhaaratham-
Uyarchykkulla Prayathnam...
Nirayonnayi Ani Chernnitum
Niratham Njangal Athinnaai........!   (Uyarthum...)

Uyarthum  Njangaluyartthum
Loka nabhassil Desha Mahathwam...
Paratthum ente trivarnnam poonda-
Pathaaka Vaanil Parakke....             (Uyarthum...)

*           *           *            *              *
MEANING IN ENGLISH....
We shall uplift ,we shall uplift
The Greatness of our Nation;
In the Sky of the Whole world.....
I shall fly my Tirang-The three coloured- flag-
in the whole Sky.........

Nobody can destroy my-
Highly en-powered INDIA,
Due to the Power of  my -
SAINIK(Military) BROTHER/SISTER who is
Protecting my Bharath even with out closing his/her eyelids...

We are bestowing ourselves before -
the Indian Defence Forces;the who even-
Sacrifices their own `life` to protect their
Mother`s eminent Status(Swabhimaan)...

Oh..This is my Bharath...,My Mother...
We are in the voyage to high and superior goals...
We shall `fall-in` always as the Troops  to achieve that;
Just like our Sainik brothers do for our Nation.....




The author has got the great opertunity  to undergo 2 years training in the 22KBN NCC(Army Wing) under K&L NCC Directorate, Controlled by the INDIAN ARMY during his college days....



©  All rights belongs to Dr.M.S.Sreekumar,for Sreethaalam/Sreekayasree.blogspot.com 

Ayyappante Urakkupaattu-Dr.M.S.Sreekuma-Vrsn-5

You are also most welcome to  http://sreekavyasree.blogspot.in/                           
 ഹരിവരാസനം -(Vrsn-5)
ഡോ .എം.എസ്.ശ്രീകുമാര്‍ 

ഈ വീഡിയോ യു റ്റ്യു ബില്‍ കാണുവാന്‍ താഴെയുള്ള ലിങ്കില്‍ ക്ളിക്ക് ചെയ്യുക .......
To watch this Video on You tube Please click the LINK BELOW...........
 http://youtu.be/XLL9489zD8Q

IMPORTANT LINES.....
Harivaraasanam ,Viswamohanam,
Haridadheeswaram ,Aaraadhyapaadukam,
Arivimarddanam, Nithyanarthanam,
Hariharathmajam ,Devamaashraye....

Sharana keerthitham, Shakthamaanasam,
Bharana lolupam,Narthanaalasam,
Aruna bhaasuram ,Bhootha Naayakam,
Hariharaathmajam,Devamaashraye...

Kalamrudusmitham,Sundaraananam,
Kalbhakomalam,Gaathramohanam,
Kalabha kesaree Vaajivaahanam,
Hariharaathmajam,Devamaashraye....

Shritthajana priyam,Chinthithapradam,
Shruthivibhooshanam,Saadhujeevanam,
Shruthi Manoharam,Geethalaalasam,
Hariharaathmajam,Devamaashraye...

Sharanamayyappa swaami Sharanamayyappaa..

Sharanamayyappa swaami Sharanamayyappaa..

Sharanamayyappa swaami Sharanamayyappaa..

Sharanamayyappa swaami Sharanamayyappaa..

Song about ISAI GNANI ILLAYA RAJA

ISAI GNANI-THE GREAT
(ഇളയ രാജയെക്കുറിച്ചുള്ള ഗാനം )
Lyrics,Music,Voice-Dr.M.S.Sreekumar
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
You are also Most Welcome to......
 http://sreekavyasree.blogspot.in/search?updated-min=2012-01-01T00:00:00-08:00&updated-max=2013-01-01T00:00:00-08:00&max-results=12 
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

വരികള്‍ .......
രാജ ,ഇളയ രാജ ,രാഗ രാജ ,
സംഗീത മന്നന്‍ രാജ
രാജ ,ഇളയ രാജ താള രാജ ,
ലയ ഭാവ രാജന്‍ രാജ                          (രാജ....)

സംഗീതക്കടലിന്‍ മറുകര
തേടീടും മന്നന്‍ രാജ ,
സന്താപത്തിരയില്‍ ഗീത -
ത്തോണി യുമായ്‌ എത്തും രാജ
തനിമയെഴും നാടന്‍ പാട്ടിന്‍ -
ശ്രുതിയെന്നും തേടും രാജ ,
പാശ്ചാത്യ രാഗ മതെല്ലാം
കൈ പ്പിടിയി ലൊ തുക്കും രാജ...!       (രാജ....)

കര്‍ണ്ണാടക സംഗീതത്തെ
കര്‍ണ്ണ ങ്ങള്‍ക്കിമ്പം നല്‍കും
സംഗീത ത്തേന്‍ മഴയായി
പെയ്യിക്കും ഇന്ദ്രന്‍ രാജ ...!
ഹിന്ദുസ്ഥാനിയിലും തന്റെ
കൈമുദ്ര പതിക്കും രാജ
ഏഴകളില്‍ നാടന്‍ പാട്ടായ്
എന്നെന്നും നിറയും രാജ...!               (രാജ....)

തമിഴ് നാടിന്‍ ഭാവം രാജ
മലയാള ഗീതം രാജ...
ഹിന്ദീ കന്നഡ തെലുഗില്‍
ഇന്ത്യയുടെ പുത്രന്‍ രാജ...!
പടിഞ്ഞാറിന്‍ സംഗീതത്തിന്‍
സര്‍വ്വകലാശാലയും രാജ,
ഉലകത്തില്‍ എന്നും പുതിയൊരു
താരകമായ് നില്‍പ്പൂ രാജ.. !              (രാജ....)

Also You may watch this video on the following YOU TUBE LINK
http://youtu.be/JZk6a-7gjpE

LYRICS IN ENGLISH...
Raja Illaya Raja,Raga raaja,
Samgeetha Mannan Raja
Raja Illaya Raja,Thaala Raaja,
Laya Bhaava Raajan Raaja...!                 (Raaja...)

Karnnaataka Samgeethatthe,
Karnnamgalkkimbam Nalkum-
Samgeethat tthenmazhayaayi
Peyyikkum Indran Raaja...!
Hindusthaaniyilum Thante
Kaimudra Pathikkum Raaja,
Ezhakalil Naatan Paattaai
Ennennum Nirayum Raja...!                      (Raaja...)


Thamizhnaadin Bhaavam Raaja,
Malayaala Geetham Raaja,
Hindee Kannada,Thelugil
Indiayute Puthran Raaja...
Patinjaarin Sangeethatthin-
Sarvvakalaashaalayum Raaja,
Ulakatthil Ennum Puthiyoru,
Thaarakamaai Nilppoo Raaja...!               (Raaja...)




                                                                                             
   @All rights owned and reserved by Dr.M.S.Sreekuma,vetdrskms@gmail.com
                                                                                                                                                                                      26-10-`12-4.00 am

Shyama Narthaki... Lyrics-Dr.M.S.Sreekumar.

ശ്യാമ നര്‍ത്തകി .....
(ഭാവഗീതം -ഡോ.എം.എസ്.ശ്രീകുമാര്‍ )

എന്റെ  കാവ്യ ചോദനയേ.....
എന്റെ ശ്യാമ നര്‍ത്തകിയേ.....

ഈ നീല രാവില്‍ നിന്നോര്‍മ്മയില്‍ ,
ഞാനിരിയ്ക്കേ...
പൊന്‍ നിലാപ്പാ ലില്‍  വിണ്‍ താരകങ്ങള്‍ ,
കണ്‍ തുറക്കേ.... 
നേര്‍ത്തിളം കാറ്റായ്  നിന്‍ കരങ്ങള്‍ 
പിന്നില്‍ വന്നെന്നെ വാരി പ്പുണര്‍ന്നതെന്തേ?...... 
എന്റെ  കാവ്യ ചോദനയേ.....
എന്റെ ശ്യാമ നര്‍ത്തകിയേ.....

എന്‍ രാഗ ഗീതം നിന്‍ കാല്‍ച്ചിലങ്കയില്‍ 
മന്ത്ര മധുര പ്രണ യാര്‍ദ്ര ഗാനമായ് 
പുഞ്ചിരി തൂകിയ കാര്‍ മേഘ മോഹന 
മഞ്ജുള ചിത്രം മായാതെ സൂക്ഷിക്കയാലോ ?......
നേര്‍ത്തിളം കാറ്റായ്  നിന്‍ കരങ്ങള്‍ 
പിന്നില്‍ വന്നെന്നെ വാരി പ്പുണര്‍ ന്നതെന്തേ ?.....
എന്റെ  കാവ്യ ചോദനയേ...
എന്റെ ശ്യാമ നര്‍ത്തകിയേ.....


ജന്മാന്തരങ്ങള്‍ തേടുന്ന രാഗം ,
ആ നീല നേത്രത്തിന്‍ ശോകാര്‍ദ്ര ഭാവം,
അണയാതെ തെളിയുന്ന തിരി നാള മായ് ,
അവിരാമ മൊഴുകുന്ന നദി പോലെയായ് ,
മുനിയുന്നു ,തെളിയുന്നു ,ജ്വലനത്തിന്‍ പ്രഭയേറി -
മേരു പ്രഭാവമായ് ത്തീരുന്നുവോ ?!........

എന്റെ  കാവ്യ ചോദനയേ.....
എന്റെ ശ്യാമ നര്‍ത്തകിയേ.....                          (ഈ നീല ....)

                                                                ©All rights owned &reserved by Dr.M.S.Sreekumar,vetdrskms@gmail.com   19-10-`12-2.00pm.

  

Ramana Maharshiykku...Lyrics-Dr.M.S.Sreekumar

(You are also most welcome to Dr.M.S.Sreekumar`s Malayalam Poetry site
http://sreekavyasree.blogspot.in/ )

രമണ മഹര്‍ഷിയ്ക്ക് .......(ഗാനം)
രചന-ഡോ .എം. എസ്.ശ്രീകുമാര്‍ 

രമണമഹര്‍ഷിയ്ക്കു  അറിവരുള്‍ നല്‍കി-
യൊരരുണാ ചലേശാ നമ: .....
അറിവു ദാഹിയ്ക്കുമീ മണ്‍തരിയ്ക്കും നിന്റെ 
കൃപയരുളേണേ നമ...... ......                                   (രമണ മഹര്‍ഷിയ്ക്കു ...)


അമൂര്‍ത്ത പ്രകാശ രേണുക്കളാം അണ്ഡ-  
കടാഹത്തിന്‍ പൊരുളേ നമ ....
കടും തുടിയില്‍ തൃശൂലത്തില്‍ പ്രപഞ്ചത്തിന്‍ 
ധ്വനിയായ ദേവാ നമ .....

പുലരുമീ പൊന്‍ പ്രഭാതത്തില്‍ നിന്‍ അചലത്തിന്‍ 
പാദ പത്മങ്ങള്‍ നമ .......
രമണ മഹര്‍ഷിയ്ക്കു ലയനം നല്‍കിയ 
ഗിരി ചക്രവര്‍ത്തേ നമ .....

അഹ മാരാണെന്നൊ രന്വേഷണ ത്വര 
മഹര്‍ഷിയ്ക്കതായേകി നീ 
ആ കനിവില്‍ നിന്നു മെനിയ്ക്കല്‍പ്പമേകുവാന്‍ 
കൃപയരുളേണേ അചലേശാ... ദേവാ.....           (രമണ മഹര്‍ഷിയ്ക്കു ...)

© All rights owned  and reserved by Dr.M.S.Sreekumar,vetdrskms@gmail.com                                              8-10-`12-2.03am

MY INDIA-Dr.M.S.Sreekumar`s Patriotic song

MY INDIA-
DESA BHAKTHI GANAM
Lyrics,Music,Voice-Dr. M.S.Sreekumar

എന്റെ ഭാരതം -
ദേശ ഭക്തി ഗാനം
രചന,സംഗീതം,ആലാപനം. ഡോ.എം .എസ്.ശ്രീകുമാര്‍



.



വരൂ മനസ്സേ ...വരൂ തപസ്സായ് ....
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം വളർത്തിടാനായ്‌  .....
ഭാരതം ......ഭാരതം ......ഭാരതം ....ഭാരതം 

ഇതെന്റെ ഇന്ത്യ ഉലകമെല്ലാം 
ഉയര്‍ന്ന സംസ്കാര പഥങ്ങള്‍ കാട്ടി ,
അതൊന്നു കൊണ്ടേ അണയാത്തീയായ് ,
ജ്വലിച്ചു വീണ്ടും ഉയരും ഇന്‍ഡ്യ .....!                 (2)
വരൂ മനസ്സേ ,വരൂ തപസ്സായ് ,
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം ഉയര്‍ത്തിടാനായ് -ആഹാ 
.വരൂ മനസ്സേ ,വരൂ തപസ്സായ് ,
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം ഉയര്‍ത്തിടാനായ്..........              (ഇതെന്റെ ഇന്ത്യ )
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ 
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ 
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ 
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ .....

വളര്‍ന്ന ശാഖിയിൽ  ,കരിഞ്ഞ കമ്പായ് ;
ഉയര്‍ന്ന മൂല്യം കുറഞ്ഞു വെങ്കില്‍ ,
വളര്‍ന്ന ശാഖിയിൽ  ,കരിഞ്ഞ കമ്പായ് ;
ഉയര്‍ന്ന മൂല്യം കുറഞ്ഞു വെങ്കില്‍ 
പൊറുക്കു മാതേ തളിര്‍ക്കു വാനായ് ,
പ്രത്ജ്ഞ ചെയ്‌വൂ മഹാ ദിനത്തില്‍ 
പൊറുക്കു മാതേ തളിര്‍ക്കു വാനായ് ,
പ്രത്ജ്ഞ ചെയ്‌വൂ മഹാ ദിനത്തില്‍ 
പൊറുക്കു മാതേ വീണ്ടും തളിര്‍ക്കു വാനായ് ,
പ്രത്ജ്ഞ ചെയ്‌വൂ ഈ  മഹാദിനത്തില്‍ !...
വരൂ മനസ്സേ ,വരൂ തപസ്സായ് ,
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം ഉയര്‍ത്തിടാനായ് -ആഹാ 
വരൂ മനസ്സേ ,വരൂ തപസ്സായ് ,
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം ഉയര്‍ത്തിടാനായ്.......... .            (ഇതെന്റെ ഇന്ത്യഇന്ത്യ.... )

പുതിയ നാമ്പാം കിടാങ്ങള്‍ നിങ്ങള്‍ 
വിടൊല്ലെ  സത്യം, മഹത്വം, നീതി...     
പുതിയ നാമ്പാം കിടാങ്ങള്‍ നിങ്ങള്‍ 
വിടൊല്ലെ  സത്യം, മഹത്വം, നീതി...     
ഉണര്‍ത്തു ധര്‍മ്മം,ദയയും മൂല്യ -
-ച്യുതി നടക്കില്‍ പഠനം വ്യര്‍ത്ഥം !     
ഉണര്‍ത്തു ധര്‍മ്മം,ദയയും മൂല്യ -
-ച്യുതി നടക്കില്‍ പഠനം വ്യര്‍ത്ഥം !  
വരൂ മനസ്സേ ,വരൂ തപസ്സായ് ,
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം ഉയര്‍ത്തിടാനായ് -ആഹാ 
.വരൂ മനസ്സേ ,വരൂ തപസ്സായ് ,
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം ഉയര്‍ത്തിടാനായ്........ (ഇതെന്റെ ഇന്ത്യ ഉലകമെല്ലാം...   ) 
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ 
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ 
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ 
ഇതെന്റെ ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ ,ഇന്‍ഡ്യ.....  (2)    

വരൂ മനസ്സേ ...വരൂ തപസ്സായ് ....
സ്വരാജ്യ സ്നേഹം ഉയര്‍ത്തിടാനായ് ...................


ഈ  ഗാനത്തിന്റെ വീഡിയോ  യു ട്യൂബിൽ കാണുവാന്‍ താഴെയുള്ള ലിങ്കില്‍ ക്ളിക്ക്  ചെയ്യുക ...To watch this video please click on the following Link
 http://youtu.be/w2oL8q8H-GI



You are also welcome to Dr.M.S.Sreekumar`s Malayalam Poetry site
http://sreekavyasree.blogspot.in/

LYRICS IN ENGLISH...
Varoo Manasse....Varoo Thapassaai...
Swaraajya Sneham Uyrtthitaanaai...
Bharatham..Bharatham...Bharatham....Bharatham...
Ithente India...Ulakamellaam...
Uyarnna Samskaara Padhangal Kaatti...
Athonnu Konte Anayaattheeyaayi
Jwalichu veendum Uyarum India                             

Ithente India,India...Ithente India,India...

Ithente India,India...Ithente India,India,India ,India...

Valarnna Shakhiyil Karinja kampaai-
Uyarnna moolyam Kuranjuvenkil...
Porukku Mathe...Thalirkkuvaanaayi...
Prathijna cheyvoo...Mahaa Dinatthil...

Porukku Mathe...Veendum -Thalirkkuvaanaayi...
Prathijna cheyvoo...Mahaa Dinatthil...   
                 
Puthiya Naampaam Kitaangal Ningal-
Vitolle Sathyam ;Mahathwam Neethi...
Unartthu Dharmmam ,Dayayum Moolya-
-Chyuthi Natakkil Padanam Vyardtham....!
Varoo Manasse....Varoo Thapassaai...
Swaraajya Sneham Uyrtthitaanaai...
Varoo Manasse....Varoo Thapassaai...
Swaraajya Sneham Uyrtthitaanaai...      

Ithente India,India...Ithente India,India...
Ithente India,India...Ithente India,India,India ,India...     

Varoo Manasse....Varoo Thapassaai...
Swaraajya Sneham Uyrtthitaanaai...                  

Pulikkattu mala...Grameena ganam-Dr.M.S.Sreekumar

NOW YOU ARE ALSO MOST WELCOME TO Dr.M.S.SREEKUMAR`S EXCLUSIVE SITE FOR MALAYALAM POETRY AND LITERATURE BY CLICKING  http://sreekavyasree.blogspot.in/

`പുലിക്കാട്ടു മലഞ്ചെരുവില്‍ `....ഗ്രാമീണ ഗാനം
രചന,ആലാപനം,സംഗീതം- ഡോ.എം.എസ്.ശ്രീകുമാര്‍ 
Lyrics ,Music,Voice-Dr.M.S.Sreekumar

TO WATCH THIS SONG PLEASE CLICK ON THE YOU TUBE LINK BELOW...
http://www.youtube.com/watch?v=2T3dwkNeIgA


വരികള്‍ .....
തന താനേ താനെ തന്താനെ തന താനേ തെയ്തെയ്
തന തന താനേ തെയ്താനെ 

തന താനേ താനെ തന്താനെ തന താനേ തെയ്തെയ്
തന തന താനേ തെയ്താനെ 


പുലിക്കാട്ടു മലഞ്ചെരുവില്‍ വസിച്ചരുളണ തൈവങ്ങളെ 
ദാസരാം  ഏങ്ങളെ കാത്തരുളണമേ



കുരുതി കയിക്കാം `ഏങ്ങള് `കുങ്കുമം പൂശാം 
തിരുവുടല്‍ നെറനെറ `അബിശേകം` ചെയ്യാം 
അടിയങ്ങളെ കാക്കണേ തമ്പിരാനെ !
അടിമലര്‍ തൊയുവണേ തമ്പുരാനെ !


കാടുണങ്ങിയേ കാട്ടു നീരു വറ്റിയേ 
കാട്ടിനുയിരു ചോര്‍ത്തിടുന്ന നോക്കിയിരുന്നേ
ഇനിയതിനില്ല  ഞങ്ങളിനി പതറില്ല 
അടിമകളല്ല കാടിന്‍ നെറകതിരാണേ!
ഞങ്ങളടിമകള ല്ല   കാടിന്‍ നെറകതിരാണേ!


Lyrics in ENGLISH
Thanathaane thaane thanthaane thana thane thei thei
Thana Thana Thaane thaithaane....


Pulikkattu malancheruvil vasicharulana thaivangale
Daasaraam engale katthahulaname...


Kurythi kayikkam engalu kumkuam pooshaam
Thiruvutal nera nera abisekam cheyyaam
Atiyangale kaakkane thampiraane
Atimalar thoyuvane thamburaane


Kaatunangiye kaattu neeru vattiye
Kaattinuyiru chortthitunna nokkiyirunne
Iniyathinilla nanga linipatharilla
Atimakalalla kaatin nera kathiraane...!
Nagalatimakalalla kaatin nerakathiraane....!


MEANING IN SIMPLE  ENGLISH...
 Oh the Gods of our `Pulikkattu`mountain valley,
Please protect us;the disciples of your highness...


We shall do all the worships and sacrifices for you...
And you may protect ourselves; Our Lord....
For that we are bestowing on Your holy feet.


See the forest became dry,
the water falls,the water sources of the forest
All dried out....
Only due to the fact that we remained `Inert`.....
-Crooked fellows sucked out the soul of the forest...
And now we pledge,we shall prevent-
the destruction of the forest....
And declare that we are not slaves of anybody;instead-
-Are the ripened crops of the forest........!

First HARIVARASANAM of Dr.M.S.Sreekumar-Remake.

NOW YOU ARE ALSO MOST WELCOME TO Dr.M.S.SREEKUMAR`S EXCLUSIVE SITE FOR MALAYALAM POETRY AND LITERATURE BY CLICKING  http://sreekavyasree.blogspot.in/

ഹരിവരാസനം(Vrsn:1) റീ മേയ്ക്ക് 
ഡോ.എം.എസ് .ശ്രീകുമാര്‍ 

ഈ വീഡിയോ കാണുവാന്‍  താഴെയുള്ള ലിങ്കില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക
http://www.youtube.com/watch?v=ARFG3DBT_-k

Oh...Neelime...Lyrics,Music,Voice-Dr.M.S.Sreekumar

(ഡോ.എം.എസ്.ശ്രീകുമാര്‍ ചാനലിന്റെ പുതിയ വീഡിയോകള്‍ , പ്രസിദ്ധീകരിക്കുമ്പോള്‍ തന്നെ കാണുവാന്‍ ,താഴെയുള്ള ലിങ്കില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുമ്പോള്‍ ,  വരുന്ന `ചാനല്‍ പേജി `ന്റെ  മുകളില്‍ കാണുന്ന  `സബ്സ്ക്രയ്ബ് `ബട്ടണില്‍ അമര്‍ത്തി ഇ -മയില്‍ അഡ്രസ്സ് നല്‍കിയാല്‍ മതി. ഇത്  തികച്ചും സൌജന്യമാണ് ......)
(To watch  Dr.M.Sreekumar`s new videos free; as and when it is released ,only simple thing you have to do is that you can click on the link below and press the SUBSCRIBE button on the coming `channel- page` and give the E-mail address.That`s all....This is for the information only......)
LINK/ലിങ്ക്-  drmssreekumar

YOU ARE ALSO MOST WELCOME TO Dr.M.S.SREEKUMAR`S EXCLUSIVE SITE FOR MALAYALAM POETRY AND LITERATURE BY CLICKING...  http://sreekavyasree.blogspot.in/

 ഓ നീലിമേ .......
രചന ,സംഗീതം .ആലാപനം -ഡോ.എം .എസ് .ശ്രീകുമാര്‍ 
ഓ നീലിമേ വരഞ്ഞതെന്തേ നീ ......
പാര്‍വണേന്ദു  താരകങ്ങള്‍  പൂക്കുമീ രാത്രിയില്‍ 
ഓ നീലിമേ വരഞ്ഞതെന്തേ നീ .....
നീല മിഴികള്‍ എന്റെ നേര്‍ക്കു നീട്ടാഞ്ഞതെന്തെ നീ 
ഓ നീലിമേ വരഞ്ഞതെന്തേ നീ .......


ഈ തണുത്ത രാവില്‍ നിന്റെ 
സ്നേഹ ഗന്ധമൂറിടുന്നു
മുല്ലമൊട്ടുകള്‍ നിരന്നു നിന്‍ ചിരിയായ് നിന്നിടുന്നു 
വര്‍ണ്ണ ജല ധാരകളില്‍ നിന്‍ വദനം കണ്ടിടുന്നു 
സ്വര്‍ണ്ണ നീല മത്സ്യകന്യ 
നിന്റെ രൂപം ചേര്‍ത്തിടുന്നു                                             (ഓ നീലിമേ ......)


നേര്‍ത്ത കാറ്റില്‍ പുല്‍ക്കൊടികള്‍ 
നിന്‍ മുടിയായ് പാറിടുന്നു
മഞ്ഞുതുള്ളികള്‍ മുഖത്തെ നീര്‍ക്കണമായ് തീര്‍ന്നിടുന്നു 
നിന്‍ വിരഹം ചേര്‍ത്തു വച്ചു രാക്കിളികള്‍ പാടിടുന്നു 
എന്റെ വീണ മീട്ടുവാന്‍ മറന്നു ഞാനിരുന്നിടുന്നു             (ഓ നീലിമേ ......)

To watch this video please click the LINK BELOW

http://www.youtube.com/watch?v=l9-W0QpxbaI

MEANING IN  SIMPLE ENGLISH
Oh... my bluish fade.....
Why you`ve not come......
In this night where the full moon 
and stars flowered in the sky...
Why you`ve not come......
And why you`ve not turned your bluish long eyes...
Towards me....

Oh... my bluish fade.....
Why you`ve not come......



In this night which is fairly cold,I just feel 
Your smell of Love...
The buds of Jasmin flowers stands as your smile.....
In the coloured water fountains I`m watching  your face
And the golden Half human-blue fish virgin attaches your figure

Oh my bluish fade.....
Why you`ve not come......


In this mild wind, the grasses  swings As your 
Pretty long hair.....
The dewdrops turns as the sweat drops of your face...
The Nocturnal birds singing about your departure....
And I`m sitting by forgetting to play my String instrument even.....!

Oh my bluish fade.....
Why you`ve not come......

Devi Gange-Malyalam song- Video-Dr.M.S.Sreekumar

NOW YOU ARE ALSO MOST WELCOME TO Dr.M.S.SREEKUMAR`S EXCLUSIVE SITE FOR MALAYALAM POETRY AND LITERATURE BY CLICKING  http://sreekavyasree.blogspot.in/
ദേവി ഗംഗേ ......വീഡിയോ രൂപാന്തരം 

Lyrics,Music,Voice-Dr.M.S.Sreekumar.

ഈ ഗാനത്തിന്റെ വരികള്‍ `ശ്രീതാളം` 2011 ആഗസ്റ്റ്  മാസത്തെ പോസ്റ്റില്‍ ഇതിനോടകം പ്രസിദ്ധീകരിച്ചി ട്ടുള്ളതാണ്.

The lyrics of this video has already been published in `one of the posts of August 2011`month in sreethaalam.blogspot.com
ഈ വീഡിയോ കാണുവാന്‍ താഴെയുള്ള ലിങ്കില്‍ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക......
To watch this video please click on the `You tube` link below........
http://www.youtube.com/watch?v=AxseoRMnmBs
വരികള്‍ ........

ദേവീ ഗംഗേ നീ ധന്യ !-എന്നും 

ചന്ദ്ര കലാധരന്റെ പ്രിയ കന്യ !

വിണ്ണില്‍ നിന്നും സാനന്ദം,

ശിവ മൌലിയിലൊളിച്ച നീ മകരന്ദം!   ജയ.....(ദേവീ ഗംഗേ...)

എന്തിന്നായ് ദേവാധി ദേവന്‍ നിന്നെ 

തൃക്കണ്ണിന്‍ ഉയരെയും(ചാരെയും ) ചേര്‍ത്തു നിര്‍ത്തി ?!

എന്തിന്നു മറ്റാരും കാണാത്തൊരാ

പൊന്‍ പടി വാതില്‍ തുറന്നു തന്നു ?!     ജയ......(ദേവീ ഗംഗേ...)

എന്തിന്നായ്‌ പാല്‍ നിലാപ്പുഞ്ചിരി പോല്‍ 

ശിവരൂപം നിന്‍ കണ്ണാല്‍ തഴുകിടുന്നു?!

എന്തിന്നു നീര്‍ധാരയായിടുന്നു ?

ശിവമനം കുളിരണിയിച്ചിടുന്നു ?!         ജയ.......(ദേവീ ഗംഗേ...)

DEVI GAMGE -Lyrics in English
Devi gamge nee dhanya-Ennum
Chadra kalaadharante priya kanya
Vinnil ninnum saanandam
Siva mauliyilolicha nee makarandam! Jaya ....(Devee Gamge)


Enthinnu devaadhi devan ninne
Thrikkannin uyareyum(Chareyum)chertthunirtthi?!
Enthinnu mattaarum kaanaatthoraa
Pon pati vaathil thuirannuthannoo?!....Jaya(Devee Gamge)


Enthinnu paal nilaappunchiripol
Sivaroopam ninkannaal thazhukitunnoo?!....
Enthinnu neer dhaarayaayeetunnoo
Sivamanam kuliraniyichitunnoo..?!Jaya..(Devee Gamge)
SIMPLE MEANING IN ENGLISH...
Oh Godess Gangaa...You`re so blessed And
Aways you`re the beloved virgin Of the Lord Shiva-
-(The one who keeps the half moon on his head)....
To say...You are so lucky and there by;You are the honey-
-Because...From the heaven(sky)..;with glad...
...you showered down and hidden in Lord Shiva`s head...................(So Jai Devi Ganga....)


Why the Lord  kept you only;above/near to his third eye?!...(ie,The Sixth sense...)And
Why he has opened before you only ;the hidden Golden door which is-
 -Not accessible to so many blessed other Godesess?!....................(Hence Jai Devi Ganga....)


Why your`re giving a soft touch on the Lord Shiva`s figure...-
...With your divine and lovely eyes just like that of a moonlight touch?!.....
And why you are becoming as the Divine shower on the Lord`s head-
there by giving a `Gentle cool effect`to the Lord`s heart?!.................(So Jai Devi Ganga....)

YOU ARE ALSO MOST WELCOME TO Dr.M.S.SREEKUMAR`S EXCLUSIVE SITE FOR MALAYALAM POETRY AND LITERATURE BY CLICKING...  http://sreekavyasree.blogspot.in/

(Dr.M.S.Sreekumar`s  exclusive site for Malayalam Poetry &Literature http://sreekavyasree.blogspot.com/  has now come in a new form. Encourage the uplift and expansion of Our Mothertounge,Malayalam……………!)